RSS
"Úgy tudjuk: az új székháznak azt az épületblokkját, amelyben a 3-as és a 4-es stúdió is található - ezeket szánták a hír- és háttérműsoroknak, és itt van a hírszoba, az úgynevezett newsroom is - még nem vette át a televízió a beruházótól." . olvashattuk a tegnapi Népszabadságban.
Nem az a baj, hogy a cikk szerzője, Pintér Attila nem tudja, hogy a newsroom magyar megfelelője a hírszerkesztőség, hanem hogy ez a "hírszoba" gond nélkül átment az egész szerkesztőségi láncon. Nem szúrt szemet a rovatvezetőnek, az olvasószerkesztőnek és a lapot átnéző többi szakembernek sem. (Pintér egyébként korrekt volt, neki is furcsának tűnhetett a hírszoba, így kerülhetett mellé az értelmezés: "az úgynevezett newsroom". A lap törzsolvasói is nyilván az angol nyelvű szakirodalmat forgatják, nekik is jobban beugrik így.
Kíváncsi vagyok, hogyan fordítanák le a Népszabadságnál a "fact checking" kifejezést.
(A "anchor" fordítását már ismerjük korábbról.)
Arcok |
Biznisz | Blog
| Civil újságírás
| Digitkult
| Eszközök |
Közösségi média
| Marketing&Pr
| Médiakonvergencia
| Médiastratégia
| Sajtóetika
| Tartalom |
Újságírás
Hírszoba |
Újságírás |
Hozzászólások
10 hozzászólás
hogy válság van. Mintha a boltos azért panaszkodna, hogy nem veszem a mellette lévő parkban szedett füvet
A lap törzsolvasói is nyilván az angol nyelvű szakirodalmat forgatják, nekik is jobban beugrik így.
Coach is one of the most distinguished leather brand all over the world. You can find many wonderful cheap Coach Purses on our Coach Factory Stores
coach outlet store online has been voted by Hour Detroit magazine readers as the Best of Detroit in their 12th annual readers'poll. Coach Outlet Store is in part simply a response to consumer demand. Consumers accept the notion of the desirability of select consumer product brands and designer labels.
If you have enough leisure time, you may go to the mall or go to the Coach franchised store to have a good look at varieties of coach outlet store online the diverse styles and rich colors of the purses with low cost will surely impress you a lot!
Your bridesmaids will love the jewelry at the hermes birkin and they will look stunning wearing it at your wedding. You can have your bracelets made in any of the Swarovski colors. If you don't see enough options, either call or tell us in the comments section at checkout how we can make yours perfect.This is a set of finely crafted hermes scarf.
Louis Vuitton Handbags are attractive stuff for women. They have the largest modes here on our webstore, you can enjoy various colors and styles here. Louis Vuitton Bags are classic. They go with other different outfits and look great with casual style.these bags are a focal point for many women; most of them use the Internet and online website to find the best deals. Leading any costume using a Louis vuitton handbags but you just seem advanced and trendy. Isn't it time to obtain ones own eluxury ? An important a large number of romantic area Firenze, which in turn right now to be called Florencia, could be the intellect on the most recently released Louis vuitton bags.
coach outlet has a zippered closure and buckles for extra security. Shiny brass hardware, rounded leather handle, and an interior pocket. It also includes a limited edition Hawaii luggage tag and lock. With the great diversity of styles, patterns and sizes available nowadays, finding the right pieces to highlight your personality is quite important. Coach Outlet offers exactly what you want.
You will easily notice the unfold zippers of this
coach outlet store online
. That is the decoration. There are some inside pockets for you as well. They are easy to match your clothes and to carry.Coach Handbags were made in 1941 in Manhattan, with high technology and good craftsmanship.
coach outlet store
is becoming more and more famous today.
coach outlet store online
marketed properly all greater compared to earth and earn cozy praise from customers. They are made from the finest leather and fabric.Everyone is welcomed to pick up whatever he or she likes in the
coach outlet store
freely and easily. The satisfactory service will bring you a surprise. Welcome to the website and enjoy the fashion world now !
“It’s really been quite interesting how resilient and fierce they’ve been,” General Jodice said in a telephone interview on Sunday from his command center just north of Bologna, Italy. “We’re all surprised by the tenacity of the pro-Qaddafi forces. At this point, they might not see a way out.” General Jodice’s comments, coming on Sunday as former rebel fighters battled their way into the heart of Surt and then were driven back by sniper and mortar fire, tempered the boasts of anti-Qaddafi forces that Surt would soon be theirs and once again underscored the limitations that have confronted NATO throughout the air campaign. NATO’s mandate to protect civilians who are threatened or have come under attack is complicated by the alliance’s caution in striking targets — like buildings where snipers are hiding — that could result in the death or injury of civilians. “The ability of NATO to affect the fighting inside the city is small,” said a senior NATO diplomat on Monday who was not authorized to speak on the record. “The fight now is really between the forces on the ground.”The advances by the anti-Qaddafi forces on Sunday came after three days of intense fighting that included some of the Libyan conflict’s bloodiest battles to date. The former rebels seized a convention center and a hospital in Surt, both of which General Jodice said had been used as sniper nests and loyalist command posts. General Jodice said in an e-mail on Monday that the Qaddafi loyalists in Surt “still show a willingness to fight, which continues to threaten the civilians remaining in the city.” He said the fighters were “exploiting Surt’s built-up and populated environment; they have
